top of page
Personal data

In accordance with the law "Informatique et Liberté" n ° 78-17 of January 6, 1978 by the law of August 6, 2004 relating to data, files and freedoms, you have a right of access and rectification on the personal data that you leave on this site. To exercise these rights, contact us using the information below. In addition, we undertake to take all necessary precautions to preserve the security of this information and in particular to prevent it from being distorted, damaged or communicated to third parties, natural or legal person.

​

Cancellations

​

Please note  since we have only a single suite available, we operate a strict no refund policy for all bookings made at our chambres d'hotes between April and the end of October . All payments are non refundable once made. If you need to cancel, you should inform your travel insurance company who may cover the costs for you depending on the circumstances - we are happy to supply  a copy of the invoice for you to send them.

​

COVID 19 - WE WILL NOT REFUND CANCELLATIONS  IF YOU TEST POSITIVE FOR COVID - WE WILL OFFER ALTERNATIVE DATES OR A 12 MONTH CREDIT NOTE. PLEASE MAKE SURE YOU HAVE PROPER TRAVEL INSURANCE TO COVER ANY CANCELLATIONS DUE TO COVID 19 OR OTHER REASONS.

 

Cookies

To make this site work properly, we sometimes place small data files on your device. Most big websites do this too.

​

What are cookies?

A cookie is a small text file that a website saves on your computer or mobile device when you visit the site. It makes the website to remember your actions and preferences (such as login, language, font size and other display preferences) over a period of time, so you do not have to keep them coming back to the site or browse from one page to another.

​

How do we use cookies?

A number of pages use third-part cookies for statistics:

·       Addthis: social network share tool

·       Google Analytics: traffic data

Enabling these cookies is not strictly necessary for the website to work with a better browsing experience. You can delete or block these cookies, but if you have some of the features of this site may not work as intended. 
The cookie-related information is not used to identify you personally and is fully under our control. These cookies are not used for any purpose.

​

How to control cookies

You can control and / or delete cookies as you wish - for details, see aboutcookies.org . You can delete all the cookies that are already on your computer. If you do this, however, you can do this manually.

​

Taxe de sejour 0.40e par personne

​

This website is owned and controlled by Jonathan Lee of Montaurand

​

Siret: 84814570200017

​

Ville d'inscription - Angouleme

​

montaurand@gmail.com  +33 545649993 Montaurand Rougnac 16320 Charente France

​

Francais

​

Données personnelles
Conformément à la loi "Informatique et Libertés" n ° 78-17 du 6 janvier 1978 par la loi du 6 août 2004 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés, vous disposez d'un droit d'accès et de rectification sur les données personnelles que vous partir sur ce site. Pour exercer ces droits, contactez-nous en utilisant les informations ci-dessous. En outre, nous nous engageons à prendre toutes les précautions nécessaires pour préserver la sécurité de ces informations et notamment pour éviter qu'elles ne soient déformées, endommagées ou communiquées à des tiers, personnes physiques ou morales.

​

Cookies
Pour que ce site fonctionne correctement, nous plaçons parfois de petits fichiers de données sur votre appareil. La plupart des grands sites le font aussi.

 

Annulations

 

Veuillez noter que nous n'avons qu'une seule suite disponible, nous appliquons une politique stricte de non-remboursement pour toutes les réservations effectuées dans nos chambres d'hôtes entre avril et fin octobre. Tous les paiements ne sont pas remboursables une fois effectués. Si vous devez annuler, vous devez en informer votre compagnie d'assurance voyage qui peut couvrir les frais pour vous en fonction des circonstances - nous sommes heureux de vous fournir une copie de la facture pour que vous puissiez les envoyer.

 

COVID 19 - NOUS NE REMBOURSERONS PAS LES ANNULATIONS  SI VOUS TESTEZ POSITIF POUR COVID, MAIS VOUS OFFRIRONS DES DATES ALTERNATIVES OU UNE NOTE DE CRÉDIT DE 12 MOIS. VEUILLEZ VOUS ASSURER QUE VOUS AVEZ UNE ASSURANCE DE VOYAGE APPROPRIÉE POUR COUVRIR TOUTE ANNULATION EN RAISON DE COVID 19 OU D'AUTRES RAISONS.

Que sont les cookies?
Un cookie est un petit fichier texte qu'un site Web enregistre sur votre ordinateur ou appareil mobile lorsque vous visitez le site. Il permet au site Web de se souvenir de vos actions et préférences (telles que la connexion, la langue, la taille des caractères et d'autres préférences d'affichage) sur une période donnée. Vous n'avez donc pas besoin de revenir sur le site ni de naviguer d'une page à l'autre .

Comment utilisons-nous les cookies?
Un certain nombre de pages utilisent des cookies tiers pour les statistiques:
· Addthis: outil de partage de réseau social
· Google Analytics: données de trafic
L'activation de ces cookies n'est pas strictement nécessaire pour que le site fonctionne avec une meilleure expérience de navigation. Vous pouvez supprimer ou bloquer ces cookies, mais si vous avez certaines fonctionnalités de ce site, cela peut ne pas fonctionner comme prévu.
Les informations relatives aux cookies ne sont pas utilisées pour vous identifier personnellement et sont entièrement sous notre contrôle. Ces cookies ne sont utilisés à aucune fin.

Comment contrôler les cookies


Vous pouvez contrôler et / ou supprimer les cookies comme vous le souhaitez - pour plus de détails, voir aboutcookies.org. Vous pouvez supprimer tous les cookies qui sont déjà sur votre ordinateur. Si vous faites cela, cependant, vous pouvez le faire manuellement.

 

Taxe de sejour 0.40e par personne

Ce site est détenu et contrôlé par Jonathan Lee de Montaurand

​

Siret: 84814570200017

​

Ville d'inscription - Angouleme

​

montaurand@gmail.com  +33 545649993 Montaurand Rougnac 16320 Charente France

CONTACT US

+33 545649993

Montaurand Rougnac 16320 Charente France

Success! Message received.

GENERAL INFORMATION


English:

This is a no smoking house and we ask you to respect our pets who live here too.
​
We can arrange brocante tours for you with a guide by arrangement (chargeable on a per head basis)
​

We can provide extra beds if you want to sleep 3-4 by arrangement + 100e per bed

​

Please note all bookings are accepted only on a non refundable basis between march and november. Bookings made for stays between November and February may be cancelled up to 30 days or more notice & may receive a 50% refund at our discretion. Cancellation of less than 30 days prior to your stay will be non refundable.

​​

Francais:

Nous pouvons fournir des lits supplémentaire si vous voulez dormir 3-4 par arrangement + 100E par lit


C'est une maison non fumeur et nous vous demandons de respecter nos animaux de compagnie qui vivent ici aussi.

Nous pouvons organiser des visites de brocante pour vous avec un guide par arrangement (payant par tête)

​

Veuillez noter que toutes les réservations sont acceptées uniquement sur une base non remboursable entre mars et novembre. Les réservations effectuées pour des séjours entre novembre et février peuvent être annulées jusqu'à 30 jours ou plus de préavis et peuvent recevoir un remboursement de 50 % à notre discrétion. Toute annulation moins de 30 jours avant votre séjour ne sera pas remboursable.

​

taxe de sejour 0.40e par personne par jour​

​

Wifi Gratuit inclusif

​

Proprietaire - Jonathan Lee

​

Enterprise & Renseignements Legale

​

DUTCH

​

Let op, alle boekingen worden alleen geaccepteerd op een niet-restitueerbare basis tussen maart en november. Boekingen die zijn gemaakt voor verblijven tussen november en februari kunnen tot 30 dagen of meer van tevoren worden geannuleerd en kunnen naar eigen goeddunken een restitutie van 50% ontvangen. Annuleringen van minder dan 30 dagen voorafgaand aan uw verblijf worden niet gerestitueerd.

​

ITALIEN

​

Si prega di notare che tutte le prenotazioni sono accettate solo su base non rimborsabile tra marzo e novembre. Le prenotazioni effettuate per soggiorni tra novembre e febbraio possono essere annullate fino a 30 giorni o più di preavviso e possono ricevere un rimborso del 50% a nostra discrezione. L'annullamento meno di 30 giorni prima del soggiorno non sarà rimborsabile.​

​

GERMAN

​

Bitte beachten Sie, dass alle Buchungen zwischen März und November nur auf nicht erstattungsfähiger Basis akzeptiert werden. Buchungen für Aufenthalte zwischen November und Februar können bis zu 30 Tage oder mehr im Voraus storniert werden und können nach unserem Ermessen eine Rückerstattung von 50 % erhalten. Bei Stornierungen weniger als 30 Tage vor Ihrem Aufenthalt erfolgt keine Rückerstattung.

​

ESPAGNOL

​

CTenga en cuenta que todas las reservas se aceptan únicamente de forma no reembolsable entre marzo y noviembre. Las reservas realizadas para estancias entre noviembre y febrero pueden cancelarse con hasta 30 días de antelación y pueden recibir un reembolso del 50 % a nuestra discreción. Las cancelaciones con menos de 30 días de antelación a su estancia no serán reembolsables.

​

© 2019 J Lee

bottom of page